Taylor Swift 教你的 9 種時態：用歌詞搞定英文動詞

你有沒有想過，Taylor Swift 可能是你遇過最厲害的英文老師？

不是開玩笑。她的歌詞裡塞滿了各種時態，而且每一句都是用情緒驅動文法——這比任何教科書都好記。你不會忘記「We Are Never Getting Back Together」的那股怒氣，對吧？那股怒氣背後，藏著現在進行式的用法。

今天威威帶你用 Taylor 的 9 首歌，拆解 9 種英文時態。每種時態搭配一句歌詞、一個情緒脈絡、一個考試應用。最後有練習題讓你自己試試。

準備好了嗎？Let's go.

為什麼歌詞學時態比課本有效？

課本教你：「現在完成式 = have/has + p.p.，表示過去到現在的經驗或持續。」

你背了，然後考試還是選錯。

為什麼？因為你沒有情緒錨點。

Taylor 的歌不一樣。她把時態綁在心碎、憤怒、戀愛、自嘲上——你的大腦會自動把語法結構和那個畫面連在一起。心理學叫這個情境記憶（episodic memory），效果比死背強三倍以上。

好，開始。

1. 現在簡單式 (Present Simple) — 「Shake It Off」

"Players gonna play, play, play, play, play Haters gonna hate, hate, hate, hate, hate"

現在簡單式表達習慣、事實、常態。Taylor 在這裡講的是「世界上就是有這種人，永遠不會變」——一個放諸四海皆準的事實。

結構： 主詞 + 原形動詞（第三人稱單數加 -s/-es）

考試常考： 科學事實、日常習慣、固定時刻表。

✏️ 學測考古題常見：Water boils at 100°C.（事實 → 現在簡單）

你的練習： 用現在簡單式寫一句關於「你每天一定會做的事」。

2. 過去簡單式 (Past Simple) — 「So Long, London」

"I stopped CPR, after all, it's no use You swore that you loved me, but where were the clues?"

這首歌用了 20 個過去式動詞，其中 12 個是不規則變化。過去簡單式講的是已經結束的事——Taylor 在回顧一段已經死去的感情。

注意動詞變化：

• stop → stopped（規則：加 -ed）
• swear → swore（不規則：要背）
• love → loved（規則）
• are → were（be 動詞的過去式）

考試常考： 敘事文、歷史事件、過去的特定時間點。

✏️ 學測克漏字：The ancient Romans built roads that lasted for centuries.

你的練習： 用 3 個過去式動詞（至少 1 個不規則）描述「上週發生的一件事」。

3. 現在進行式 (Present Continuous) — 「Call It What You Want」

"I'm doing better than I ever was, ah ha"

現在進行式 = 此刻正在發生，或近期正在改變的狀態。Taylor 說「I'm doing better」，不是「I do better」——她強調的是「我正在變好，這個過程還在進行中」。

結構： am/is/are + V-ing

情緒脈絡： 當你用進行式，你在告訴聽者「這件事還沒結束」。Taylor 不是已經好了，是正在好起來——這中間有一種脆弱感。

考試常考： 圖片描述、正在進行的動作、帶有「now / currently / these days」的句子。

✏️ 學測翻譯常見：She is reading a novel in the library now.

你的練習： 用現在進行式描述「你此刻正在做的事」和「你最近正在改變的一個習慣」。

4. 現在完成式 (Present Perfect) — 「Anti-Hero」

"I have this thing where I get older but just never wiser Midnights become my afternoons When my depression works the graveyard shift All of the people I've ghosted stand there in the room"

I've ghosted = I have ghosted = 現在完成式。

現在完成式講的是過去發生、但跟現在有關聯的事。Taylor 說「I've ghosted」——她沒有說「I ghosted them last Tuesday」。重點不是何時消失的，而是這些消失的行為累積到現在的影響：他們現在都站在房間裡。

結構： have/has + 過去分詞 (p.p.)

三種用法：

1. 經驗： I have been to Tokyo.（我去過東京——人生經驗）
2. 持續： I have lived here for ten years.（住了十年——到現在還在住）
3. 結果： I have lost my keys.（鑰匙丟了——所以現在沒鑰匙）

考試常考： ever/never, already/yet, since/for, so far, recently 搭配。

✏️ 學測考古：Have you finished your homework yet?

你的練習： 用現在完成式寫一句「你從來沒做過的事」和一句「你已經做過的事」。

5. 過去進行式 (Past Continuous) — 「All Too Well (10 Minute Version)」

"I was walking through the streets that night And the air was cold, and the wind was blowing"

過去進行式 = 過去某個時刻正在進行的動作。Taylor 在描述一個過去的場景——那條街、那個夜晚、那個當下。你讀到這句，腦海裡會浮現一個畫面，像慢動作電影。

結構： was/were + V-ing

經典搭配： 過去進行式 + when + 過去簡單式

I was walking home when I saw the accident. （我正在走回家，那時看到了車禍。）

考試常考： 「當...的時候，...正在...」這種句型，克漏字和翻譯都會出。

✏️ 學測翻譯：When the teacher came in, the students were talking loudly.

你的練習： 用「was/were V-ing + when + 過去簡單式」描述一個你記憶深刻的場景。

6. 過去完成式 (Past Perfect) — 「the 1」

"In my defense, I have none / For digging up the grave another time But it would've been fun / If you would've been the one"

等一下，「would've been」是什麼？這是 would have been——過去假設語氣，但它的基礎是過去完成式的概念。

過去完成式 = 過去的過去。用 had + p.p. 表示「在過去某件事之前就已經發生的事」。

I had never felt that way before I met her. （在遇到她之前，我從來沒有過那種感覺。）

先有「never felt」，後有「met」——更早的那件事用過去完成式。

考試常考： by the time, before, after, already 搭配；故事敘述中的時間先後。

✏️ 學測考古：The train had already left when we arrived at the station.

你的練習： 用過去完成式描述「一件在你做某件事之前就已經發生的事」。

7. 未來式 (Future Simple) — 「We Are Never Getting Back Together」

"We are never, ever, ever, getting back together"

好，這句其實是現在進行式表未來（be + V-ing 表示已確定的計畫），但整首歌的核心情緒就是：「這件事永遠不會再發生。」

未來式的兩個主角：

• will + 原形： 預測、承諾、即時決定
• be going to + 原形： 已計畫的事、根據證據的預測

Taylor 用 getting back together（進行式表未來）而不是 will get back together，因為她要強調「這是我已經決定的事，不是隨口說說。」

考試常考： will vs. be going to 的區別；if 子句裡不能用 will。

✏️ 學測考古：Look at those dark clouds. It is going to rain.（根據證據的預測）

你的練習： 分別用 will 和 be going to 各寫一句話，說明它們的語感差在哪。

8. 現在完成進行式 (Present Perfect Continuous) — 「Cornelia Street」

"I hope I never lose you, hope it never ends I'd never walk Cornelia Street again And I hope I never lose you, hope it never ends I'd never walk Cornelia Street again"

好，直接看歌詞有點牽強——但這首歌的情緒正好對應這個時態。現在完成進行式 = 從過去開始持續到現在，而且還在繼續中。

I have been living in Taipei for five years. （我在台北住了五年——而且現在還在住。）

重點：動作還沒結束。比較現在完成式「I have lived in Taipei for five years」（可能暗示要搬走了），完成進行式更強調「持續中」的感覺。

結構： have/has + been + V-ing

考試常考： 搭配 for, since, all day, lately, recently。

✏️ 學測考古：She has been studying English since she was ten.

你的練習： 用現在完成進行式描述「你持續在做的一件事」。

9. 過去完成進行式 (Past Perfect Continuous) — 「Would've, Could've, Should've」

"And I damn sure never would've danced with the devil At nineteen And the God's honest truth is that the pain was heaven"

過去完成進行式 = 在過去某個時間點之前，就已經持續在做的事。這是所有時態裡最「深」的一個——它講的是「更早之前就開始、一直持續到過去那個點」的事情。

I had been waiting for two hours when she finally showed up. （她終於出現之前，我已經等了兩個小時。）

等待在「她出現」之前就開始了，而且一直持續——所以用 had been waiting。

結構： had + been + V-ing

考試常考： 出現在閱讀測驗的長篇敘事中，克漏字偶爾考。出現頻率不高，但遇到要認得。

🎯 學測時態考什麼？

老實說，學測不會一次考你 9 種時態。根據近 20 年考古題統計：

威威的建議： 前 5 種時態要做到「閉著眼睛都選對」。後面 4 種，認得結構、看得懂就好。

✏️ Try It Yourself：Taylor 歌詞改寫練習

規則：把原句改成指定的時態，保持語意通順。

1. 原句（過去簡單）："You broke my heart." → 改成現在完成式：____________________ → 改成過去進行式：____________________

2. 原句（現在簡單）："Haters hate." → 改成現在完成進行式：____________________ → 改成過去簡單式：____________________

3. 原句（現在進行）："I'm doing better." → 改成過去完成式：____________________ → 改成未來式：____________________

參考答案

1. → You have broken my heart.（強調到現在還有影響） → You were breaking my heart when I finally walked away.（當時正在進行）

2. → Haters have been hating since day one.（從以前到現在還在持續） → Haters hated me back then.（過去的事）

3. → I had been doing better before everything fell apart.（過去某時之前持續的狀態） → I will do better.（未來的承諾）

威威的總結

Taylor Swift 的歌詞為什麼好用？因為每一種時態都有情緒包裝：

• 現在簡單 → 永恆的事實（shake it off 的灑脫）
• 過去簡單 → 回不去的過去（So Long, London 的告別）
• 現在完成 → 累積到現在的影響（Anti-Hero 的自嘲）
• 現在進行 → 正在改變中（Call It What You Want 的希望）

下次你在猶豫該用什麼時態的時候，想想：這件事的情緒是什麼？ 是已經結束的？正在進行的？累積到現在的？還是到現在還沒結束的？

時態不只是文法規則——它是你在告訴聽者「這件事跟我/你的關係」。

Taylor 用 9 首歌教你這件事。你記住了嗎？

🎵 威威的播放清單建議： 把這 9 首歌加進你的 Spotify，一邊聽一邊注意動詞的變化。不用刻意背——聽三遍，時態自然就進去了。這就是情境記憶的威力。